trading tokens for time

Posted on June 22, 2026

6 min read

Whenever I watch videos about remote work, hustle culture, or founders proudly describing how little they sleep, I try to listen for what is being whispered underneath the yelling.

The loud part is easy to hear.

Work harder. Be more intense. Get back to the office. Prove you are serious. Wake up earlier. Stay up later. Ship more. Answer faster. Squeeze one more hour out of the day.

That message is everywhere because it is simple. It also benefits the people who already own the clock.

But the whisper is usually more interesting.

From around 2015 to 2019, the internet was drowning in work and grind mindset content. Gary Vee clips. Founder interviews. Productivity threads. Everyone seemed to be telling each other that the only path was to push harder than the person next to you.

Underneath all of that, though, there was a quieter idea moving around.

You do not actually have to grind forever.

There are people working, living happily, and doing it affordably abroad. There are people building businesses from Chiang Mai, Medellin, Tokyo, Berlin, and random beach towns with good Wi-Fi. They are not waiting for retirement to make their lives interesting.

Why could that not be you?

At the time, the whole Tim Ferriss lifestyle design thing felt like the counterculture move. Maybe that sounds funny now, because remote work is normal and everyone has a few friends who moved somewhere cheaper or prettier. But back then, for me at least, it felt like finding a trapdoor out of the life I was supposed to live.

That whisper was enough for me to sign up for Pieter Levels' Nomad List, pack my bags, and move to Thailand.

That kicked off one crazy adventure. I am still incredibly thankful I lived it.

I met friends all over the world. I built businesses from cafes, apartments, coworking spaces, and places that only made sense because I was young and had a laptop. I learned that life could be shaped. Not perfectly. Not without tradeoffs. But shaped.

That idea changed everything for me.

Then, at some point, remote work stopped feeling strange.

It became normal.

The counterculture became a job perk. The weird path became an HR policy. Companies learned to hire remotely. People learned to work from home. A whole generation of workers learned that sitting in an office was not the same thing as doing useful work.

And because every good idea eventually gets absorbed by the machine, remote work also became another place for the grind to live.

Slack became the office. Calendars became surveillance. The laptop followed everyone home. For a lot of people, the promise of remote work quietly turned into working from the same rooms where they were supposed to rest, parent, cook, recover, and be human.

So when I hear people attacking remote work now, or companies trying to drag people back into offices so they can monitor and manage them more easily, I try to listen for the new whisper.

I think agents are where it is coming from.

The loud version is obvious. Work more. Ship more. Replace more people. Run ten agents at once. Be available all day. Turn every spare moment into output. If AI lets one person do the work of five people, then surely that one person should now do five people's worth of work.

That is the message many companies will reach for first.

It is the same old bargain with shinier tools.

But there is another possibility hiding underneath it.

What if you do not use agents to work more?

What if you use them to work less?

More time with family. More time on health. Less stress. Long walks. Better sleep. Actual afternoons. Room to think. Room to be bored again.

Still highly effective.

Still capable.

Still doing great work.

But now trading tokens for time back.

That feels like the current arbitrage.

I do not mean pretending work does not matter. Work matters a lot to me. I like building things. I like serving customers. I like the feeling of getting good at something hard.

I just do not believe the reward for becoming more effective should automatically be more work.

That was the trap a lot of us fell into after remote work became normal. We escaped the office, then rebuilt the office inside our phones. We got the flexibility, but not always the freedom. We proved we could work from anywhere, then forgot to ask whether we still wanted to work all the time.

Agents give us a chance to ask that question again.

Yes, there are people working sixteen hours a day and not sleeping. There always will be. Some of them will do amazing things. Some of them will burn out and call it ambition until their body refuses to keep the story going.

Yes, there are companies that will use AI to squeeze more grind out of people. They will measure outputs, collapse teams, raise expectations, and act confused when everyone gets tired.

But there are also people quietly trying something else.

People working under an hour a day on things that used to eat the whole afternoon. People using agents to clear the annoying work, draft the first pass, run the checks, organize the mess, and leave them with the decisions that actually need a human.

People trying to figure out what this new way of working looks like before it gets packaged into another productivity religion.

I would rather join those people.

The best part of the old lifestyle design era was not the beach photos or the laptop stickers or the cheap apartments in Thailand. It was the permission to ask a slightly rude question.

Who told you life had to work this way?

That question is back.

Maybe the new version is even ruder.

If software can do more of the busywork, why are you still so busy?

I do not have the full answer yet. I am still figuring it out. But I know the whisper when I hear it.

And this one is worth listening to.

Subscribe to my personal updates

Get emails from me about building software, marketing, and things I've learned building products on the web. Occasionally, a quiet announcement or two.

Email marketing powered by Bento